The Human Body (1998)
Die durch Hormone hervorgerufenen körperlichen Veränderungen werden veranschaulicht. Eine Gruppe von Teenagern in Kalifornien beschreibt, wie sich die Pubertät auf sie ausgewirkt hat. Die Kameras begleiten Beatrice durch 18 Monate ihres Lebens, während sie von 12 auf fast 14 Jahre alt wird. Die Auswirkungen von Östrogen und Testosteron auf den sich entwickelnden Körper von Teenagern werden in animierten Diagrammen des weiblichen Fortpflanzungssystems und der männlichen Geschlechtsorgane dargestellt. Weitere Themen von Teenagern werden behandelt, wie Akne, sexuelles Verlangen, die Entwicklung von Schamhaar, der Beginn der Menstruation und die Entwicklung des Gehirns, komplexe moralische Überlegungen zu durchdenken und ein reifes Leben zu führen.
The physical changes of the body caused by hormones are illustrated. A group of teenage boys in California describe how puberty has affected them and the cameras follow Beatrice through 18 months of her life as she passes from 12 years old to nearly 14. The effects of estrogen and testosterone on the developing teenage body are shown in animated diagrams of the female reproductive system and the male sexual organs. Other teenage issues are covered such as acne, sexual urges, the development of pubic hair, the onset of menstruation and the development of the brain to think through complex moral reasoning to make a mature