Der zwölfjährige Hugo liebt immer noch Kobolde und wird von seinen Artgenossen gedemütigt. Hugo widerspricht seinen Gefühlen und zwingt sich, großartig zu sein. Doch als die Familie Weihnachtsferien in einem Hotel verbringt, erfährt er, dass hier ein kleines Elfenkind lebt, das seine Elfeneltern verloren hat und allein mit seinen Geschwistern lebt. Der Kobold möchte zurück ins Land der Kobolde, aber er kann das Rentier nicht zum Fliegen bringen, weil er nie Magie gelernt hat. Hugo kämpft mit einem inneren Kampf darum, sich von den Kobolden fernzuhalten, kann aber nicht widerstehen, ihnen zu helfen. Hugo entdeckt eine vergessene Magie, aber diese lässt sich nicht kontrollieren und Hugo muss sein Koboldwissen und seine Fähigkeiten einsetzen.
The Jul family visit a hotel where three orphaned elf children are living in hiding. Hugo, the youngest boy of the family, discovers the elves and helps them return to their own land.
Zitat:
