1939. Eines Tages tritt ein treuer Freund in das Leben des kleinen Mitja – ein Hund namens Karuza. Doch das Glück wird zerstört, als der Krieg beginnt. Leningrad wird belagert, Menschen verhungern. Dann beginnt Karuza, inzwischen ein erwachsener, starker und kluger Hund, Futter für die Bewohner zu besorgen. Von ihrem Mut inspiriert, beschließt Mitja zu helfen: Gemeinsam können sie mehr finden. Doch eines Tages werden sie bei einem gefährlichen Einsatz von den Deutschen entdeckt.
1939. One day, a loyal friend appears in the life of little Mitya - a dog named Karuza. But happiness is destroyed when the war begins. Leningrad is besieged, people die of hunger. Then Karuza, now an adult, strong and smart dog, begins to get food for the residents. Inspired by her courage, Mitya decides to help: together they can find more. But one day, during a dangerous sortie, they are discovered by the Germans.