Schimansk_ Rattennest

   

Schimanskis Dienstmarke taucht neben den Leichen zweier ermordeter Straßenkinder auf. Er erinnert sich, dass er seine Marke einst einem Jungen namens Janni vermacht hatte und begibt sich nun auf die Suche nach dem mittlerweile 14-Jährigen. Dabei gerät er an die albanische Mafia, einen zwielichtigen Industriellen und - an einen weiteren Mordfall.

Schimanski's badge turns up next to the bodies of two murdered street children. He remembers that he once left his badge to a boy named Janni and sets out to find the now 14-year-old. In doing so, he encounters the Albanian mafia, a shady industrialist, and—another murder case.

---