Lotta aus der Krachmacherstraße ist eine temperamentvolle und schelmische Fünfjährige. An diesem Morgen sieht alles normal aus, die Sonne scheint durch das Fenster und Lottas eigene blaue Tasse mit heißer Schokolade steht auf dem Tisch. Aber Lotta ist wütend, weil ihre Mutter gesagt hat, dass sie den furchtbaren Pullover anziehen soll, der juckt und kratzt. Wie dumm, Mama! In aller Ruhe nimmt Lotta die Schere und schneidet ein großes Loch in den Pullover …
Lotta from Noisemaker Street is a spirited and mischievous five-year-old. This morning, everything seems normal: the sun is shining through the window, and Lotta's own blue mug of hot chocolate is on the table. But Lotta is furious because her mother told her to wear that horrible sweater that itches and scratches. How stupid, Mom! Calmly, Lotta takes the scissors and cuts a big hole in the sweater...