Histoires d'hiver / Winter Story (1999)
Martin Roys Erinnerungen an die letzten Jahre seiner Kindheit. Er war bereits fünfzehn und ging in sein letztes High-School-Jahr. Eine großartige Zeit, als er nur Hockey lebte und atmete. Er sammelte Karten mit Porträts von Hockeyspielern, spielte mit seinen Freunden Hockey auf dem Asphalt und stieg dann auf Schlittschuhe, um in die Kinderhockeymannschaft aufgenommen zu werden. Vor allem aber faszinierte ihn das lokale NHL-Team, die Montreal Canadiens, und deren Starspieler. Aber es ist an der Zeit, erwachsen zu werden, und deshalb erinnert er sich mit großer Wärme an sein letztes Schuljahr 1966/67, das er in Montreal verbrachte.
But most of all, he was fascinated by the local NHL team, the Montreal Canadiens, and its star player. But the time had come to grow up, and that is why he remembers his last school year in Montreal, 1966/67, with such warmth.
Zitat:
