Die "Krokodile" wurden ein Jahr älter. Wieder Sommer. Hannes hat einen Geburtstag, an dem Freunde mit verrückten Rennen auf den Karten feiern, aber es gibt einen tragischen Vorfall, in dem Frank mit schweren Verletzungen in das Krankenhaus eintritt. Und jetzt die "Krokodile", um sein Leben zu retten, ist es notwendig, seinen Bruder aus dem Gefängnis herauszuholen, den sie selbst in der ersten Serie gepflanzt haben ...
The "crocodiles" became a year older. Summer again. Hannes has a birthday that friends celebrate with crazy races on the maps, but there is a tragic incident, as a result of which Frank enters the hospital with severe injury. And now the "crocodiles" in order to save his life, it is necessary to get his brother out of prison, whom they themselves were planted in the first series ...
