Basierend auf der Kurzgeschichte „Die Geschichte der fliegenden Untertasse“ von E. Raud. Eines Tages entwickelte Karlis, ein junger Bewohner einer lettischen Provinzstadt, seine Fotos und bemerkte Bilder von Ringen am Himmel. Er beschloss sofort, „fliegende Untertassen“ eingefangen zu haben und teilte seine Entdeckung mit seinen Freunden. Gerta, ein schelmisches Mädchen aus Riga, erfuhr davon durch seine Freunde und beschuldigte die Flugobjekte sofort, eine Kuh gestohlen zu haben, die Karlis‘ Großmutter gestohlen worden war.
Based on the short story "The Flying Saucer Story" by E. Raud. One day, Karlis, a young resident of a provincial Latvian town, was developing his photographs and noticed images of rings against the sky. He immediately decided he had captured "flying saucers" and shared his discovery with his friends. Gerta, a mischievous girl from Riga, learned of this from his friends and immediately accused the flying objects of stealing a cow, which had been stolen from Karlis's grandmother.
