Abril Despedaçado / Hinter der Sonne (2001)
Brasilianisches Badland, April 1910. Tonho wird von seinem Vater angewiesen, den Tod seines älteren Bruders zu rächen. Der junge Mann weiß, dass, wenn er dieses Verbrechen begeht, sein Leben in zwei Teile geteilt wird: die zwanzig Jahre, die er bereits gelebt hat, und die wenigen Tage, die ihm noch zu leben bleiben, bevor die andere Familie den Tod ihres Sohnes rächt. Er ist hin- und hergerissen zwischen der Erfüllung seiner angestammten Pflicht und der Rebellion dagegen, gedrängt von seinem jüngeren Bruder Pacu. Dann zieht ein kleiner Wanderzirkus durch die riesigen Ödländer, in denen Tonhos Familie lebt.
Brazilian Badlands, April 1910. Tonho is ordered by his father to avenge the death of his older brother. The young man knows that if he commits this crime, his life will be split in two: the twenty years he has already lived and the few days he has left to live before the other family avenges their son's death. He is torn between fulfilling his ancestral duty and rebelling against it, urged on by his younger brother Pacu. Then a small traveling circus travels through the vast badlands where Tonho's family lives.