Barnet som Velgorer (1909)

   

Ein Zeitungsjunge lernt einen älteren Landstreicher kennen, der ihm sein Geld stehlen will. Der Junge übergibt den armen Kerl nicht der Polizei, sondern gibt ihm stattdessen Geld für Essen und achtet darauf, dass er es für Essen und nicht für Alkohol ausgibt. Was dann passiert, ist, dass der Teenager den armen Kerl praktisch bevormundet …

A newspaper boy meets an older tramp when the latter tries to steal his money. The boy doesn't turn the poor guy over to the police, but instead gives him money for food and makes sure he spends it on food and doesn't spend it drinking. What happens next is that the teenager practically begins to patronize the poor guy...

---