Le Lieu du crime (1986)
Der dreizehnjährige Toma befand sich zur falschen Zeit am falschen Ort. In einem verlassenen Gebäude trifft er auf einen flüchtigen Kriminellen, der den Jungen einschüchtert und ihn zwingt, bis zum Abend Geld zu besorgen. Was noch schlimmer ist, ist, dass der Komplize des Verbrechers davon überzeugt ist, dass der Junge als unnötiger Zeuge entfernt werden muss ...
Thirteen-year-old Toma finds himself in the wrong place at the wrong time. In an abandoned building, he encounters a fugitive criminal who, having intimidated the boy, forces him to get money by the evening. What's worse is that the criminal's accomplice is convinced that the boy must be eliminated as an unnecessary witness...
Zitat:
