Die Hauptfigur Khasanov ist ein Schüler der 9. Klasse einer Kasaner Schule. Da er nicht in der Lage ist, für sich selbst einzustehen, wird er regelmäßig von den Tyrannen seiner Klassenkameraden gedemütigt. Auch im Studium läuft es nicht gut – die Lehrer weisen darauf hin, dass es für Khasanov nur einen Weg gibt – auf eine Berufsschule. Doch dort erwartet ihn noch größere Gewalt seitens seiner Mitmenschen. Um Angriffen zu entgehen, beschließt der Held, sich einer örtlichen Bande anzuschließen und freundet sich mit seinem Boxer-Klassenkameraden Ruslan an, den alle respektieren.
The main character, Khasanov, is a 9th-grade student at a Kazan school. Unable to stand up for himself, he is regularly humiliated by his hooligan classmates. His studies are also not going well - teachers hint that Khasanov has only one path - to a vocational school. But it is there that even more violence from his peers awaits him. To avoid attacks, the hero decides to join a local gang, making friends with his classmate, a boxer named Ruslan, whom everyone respects.
Zitat:
