Zwei allein (1998)

   

Der junge Max rennt aus dem Waisenhaus in Hamburg weg. Er möchte seinen Freund Sebastian besuchen, der adoptiert wurde und jetzt in Berlin lebt. Auf seiner Reise freundet er sich mit dem Hund Juli an und sie erleben gemeinsam einige Abenteuer. Der Hund gehört eigentlich Herrn und Frau Rimmer, die Juli geerbt haben, aber Hunde hassen.

Young Max runs away from the orphanage in Hamburg. He wants to visit his friend Sebastian, who was adopted and now lives in Berlin. On his journey, he makes friends with Juli the dog and they have a few adventures together. The dog actually belongs to Mr. and Mrs. Rimmer, who have inherited Juli but hate dogs.

---

                                                   

---