Two city kids gain a new perspective on life when they're lost in rugged Northwestern Canada in this adventure for the family. Sam (Zachery Ty Bryan) and Bonnie (Kirsten Dunst) are two teenage siblings who don't always get along, a situation made more uncomfortable by their mother's recent remarriage. While Sam and Bonnie are flying home on a small chartered place, their flight crashes in the wilderness of British Columbia. Sam and Bonnie are the only survivors of the wreck and must fend for themselves until they are discovered by Khonanesta (August Schellenberg), a Native North American who lives in the woods with his only companion, a huge Kodiak bear he's named "Grandfather." Khonanesta teaches Sam and Bonnie how to live off the land, and as they learn how to survive in the wild, they become closer, more confident, and better adjusted; they also help Khonanesta foil a group of game poachers who are illegally hunting bear in the wilderness. Bonnie and Sam's mother and stepfather finally find their missing children, but when they do, they mistakenly implicate Khonanesta in the illegal activities of the game poachers.
Zwei Stadtkinder gewinnen in diesem Familienabenteuer eine neue Perspektive auf das Leben, als sie sich im rauen Nordwesten Kanadas verirren. Sam (Zachery Ty Bryan) und Bonnie (Kirsten Dunst) sind zwei Teenager-Geschwister, die sich nicht immer gut verstehen – eine Situation, die durch die kürzliche Wiederheirat ihrer Mutter noch angespannter wird. Auf dem Heimflug in einem kleinen Charterflugzeug stürzt Sam und Bonnie in der Wildnis von British Columbia ab. Als einzige Überlebende müssen sie sich allein durchschlagen, bis sie von Khonanesta (August Schellenberg) gefunden werden, einem Ureinwohner Nordamerikas, der mit seinem einzigen Gefährten, einem riesigen Kodiakbären namens „Großvater“, in den Wäldern lebt. Khonanesta lehrt Sam und Bonnie, wie man in der Wildnis überlebt, und während sie lernen, in der Wildnis zu bestehen, wachsen sie enger zusammen, gewinnen an Selbstvertrauen und finden sich besser zurecht. Außerdem helfen sie Khonanesta, eine Gruppe von Wilderern zu überführen, die illegal Bären in der Wildnis jagen. Bonnies und Sams Mutter und Stiefvater finden schließlich ihre vermissten Kinder, doch dabei verwickeln sie Khonanesta fälschlicherweise in die illegalen Aktivitäten der Wilderer.
