Der Junge und das Mädchen liegen seit ihrer Geburt ständig im Krankenhaus, angeblich aufgrund einer Erkrankung des Immunsystems, die eine vollständige Isolation von der Außenwelt erfordert, sodass beide ständig nackt in Plastikblasen sind, was tödlich ist damit sie gehen. Das Bild deutet nicht auf eine schnelle Entwicklung der Ereignisse hin – in gemächlichem Tempo gelingt es den Jungs, nachts aus den Blasen herauszukommen und dann völlig davonzulaufen auf der Suche nach Alaska, das sie in einer Fernsehsendung gesehen haben...
The boy and girl have been in hospital since birth, allegedly due to an immune system disease that requires them to be completely isolated from the outside world, so they are both constantly naked in plastic "bubbles", leaving which is mortally dangerous for them. The film does not suggest a stormy development of events - at a leisurely pace, the boys manage to get out of the bubbles at night, and then run away in search of Alaska, which they saw on TV...
Zitat:
