Xiaobo and Yangjin are to spend the school holidays with their families in the countryside. Driving out of the city feels like going back in time. There’s hardly any traffic, only an antiquated bus that bumps along the unpaved road and a motorbike with a cargo rack that serves as a shared taxi. They may be the best of friends but Xiaobo and Yangjin are very different. One of them is tall, the other small. One knows everything you need to know at school and the other is the worst pupil in the whole class. But they are both equally cheeky. Xiabo loves to tell stories, like the one about the huge fish that bit his finger or the other about thousands of crabs he saw on the riverbank. Who knows if they’re true or the product of his lively imagination? His stories are animated and woven into the film, as are the other protagonists’ fantasies. Instead of going straight to his grandmother as he should, Yangjin first goes home with Xiaobo. Xiaobo’s father is strict and Xiaobo is only too glad to have his friend with him. Every day, Yangjin plans to go home, but every day he ends up staying on at Xiaobo’s place. And no wonder: the things they get up to just get better and better.
Xiaobo und Yangjin verbringen die Schulferien mit ihren Familien auf dem Land. Die Fahrt aus der Stadt fühlt sich an wie eine Zeitreise. Kaum Verkehr, nur ein alter Bus holpert über die unbefestigte Straße, und ein Motorrad mit Gepäckträger, das als Sammeltaxi dient. Sie mögen die besten Freunde sein, doch Xiaobo und Yangjin sind sehr unterschiedlich. Der eine ist groß, der andere klein. Der eine weiß alles, was man in der Schule wissen muss, und der andere ist der schlechteste Schüler der Klasse. Aber beide sind gleichermaßen frech. Xiaobo erzählt gerne Geschichten, wie die von dem riesigen Fisch, der ihn in den Finger gebissen hat, oder die von den Tausenden von Krabben, die er am Flussufer gesehen hat. Wer weiß, ob sie wahr sind oder seiner blühenden Fantasie entsprungen sind? Seine Geschichten sind lebendig und in den Film verwoben, ebenso wie die Fantasien der anderen Protagonisten. Statt wie vorgesehen direkt zu seiner Großmutter zu gehen, fährt Yangjin zunächst mit Xiaobo nach Hause. Xiaobos Vater ist streng, und Xiaobo ist froh, seinen Freund bei sich zu haben. Jeden Tag plant Yangjin, nach Hause zu gehen, aber am Ende bleibt er jeden Tag bei Xiaobo. Und kein Wunder: Die Dinge, die sie unternehmen, werden immer besser.
